"...

-Cuando nieva, me recuerda Nantes.

Había vivido allí casi un año. Su orquesta había firmado un contrato con un club nocturno cuyo nombre no retuve.

-En Nantes no nevaba, pero había carnaval, algo que a los parisinos les parece demasiado provinciano, pero que se adecua a mi sangre negrata.

Cuando Goma se proclamaba negrata, yo me decía que estaba exagerando. Algo en mí debió de traicionarme, pues me dijo enseguida:

-No la de los zulús sino la de los brasileños.

-Perdón, tío, pero no velo la relación con la nieve.

-No la ves porque eres un impaciente. Eres un blanco. Como los blancos, cortas la palabra. El negrata, en cambio, puede soportar durante horas la palabra del otro; porque la palabra es su medio de acceder a la información, al conocimiento, al sueño. ¿Lo comprendes? El negrata no lee, entonces hay que escuchar. Cuando escucha se concentra. ¿Entiendes lo que quiero decir, man?... Sé negrata entonces."

"Caso Cerrado. Henri Lopes. Ed. ElCobre. 2003"

Desde hace un par de semanas, algunos periodistas locales, han hecho públicas unas trilogías de análisis (vamos a llamarlo así) de proyectos, políticas, dineros, repartos del gobierno y de alguna de sus áreas, en especial, cultura. No entraré aquí a comentar si me parece bien o mal, porque en más de una ocasión dije echar en falta, un poco de periodismo de investigación, de opinión crítica, pues a los de a pie, nos gusta saber. Siempre, por supuesto, que se haga con rigor y con objetividad. Sino pa' qué.

Me quedé pensando todo este tiempo, y esperando, a ver si seguían, (una vez que empiezas... sigue). Me quedé esperando a ver si le tocaba el turno a mi sector. Al libro. A la edición. Porque parece que ni existe el sector (no comment) ni existe quien lo dirija... (no comments dos veces). Y he aquí, que todo quedó en paz. Así que me he planteado hacer un pequeño llamamiento, a ver si hay alguien, que conoce, o es amigo, o conoce a un amigo de alguien, que se interese, investigue y nos cuente qué se hace en nuestra Dirección del libro.

Yo para ayudar propongo tres temitas:

uno, ¿alguien podría preguntar porqué somos el único sector que se ha quedado sin ayudas en los últimos dos años? ¿alguien podría ir más allá de que nos digan "es que no hay prespuesto"? ¿alguien puede preguntar qué presupuesto tiene el área y a qué lo dedica? ¿a qué empresas se está ahora mismo contratando? Obviamente, no hace falta perder el tiempo preguntando si hay políticas en torno al sector empresarial de la edición. Eso ya lo podemos contestar algunos editores.

dos, ¿para qué gastarse 110 mil euros en una feria del libro como la de nuestras capitales de provincia? ¿qué se paga con ese dineral? Porque no será a los escritores popes invitados... digo yo. ¿cómo es posible que el gobierno permita con ese nivel de inversión que los editores, que no reciben ningún tipo de ayudas, tengan que pagar 300 euros a la asociación de libreros por tener una carpa en esta feria?

tres, ¿para qué el día de las letras canarias? ¿qué es? ¿qué se celebra? ¿cuál es su presupesto? ¿porqué no se cuenta con las empresas del sector? ¿acaso las letras no somos todos los que estamos implicados? ¿no sería mejor, celebrar menos las letras canarias, y otorgar un mínimo de ayuda a los empresarios, a los editores?

Solo tres temitas, para tratar en profundidad, una pequeña trilogía en torno al libro.

Batman, mi gato inquieto murió ayer.

A la sombra del aguacatero lo puse a dormir.

Me están faltando árboles para plantar mis gatos.

En el avión.

El hombre avanza por el pasillo

se sienta entre la ventanilla y yo

mira un momento hacia afuera

y luego baja la persiana.

Es de esa gente que se conoce

las nubes de memoria.

(ana pérez cañamares. alfabeto de cicatrices.2010)

..."Volvíais a casa con los últimos rayos de luz por la diminuta hilera que miles de pies descalzos y encallecidos habían ido arrebatando con paciencia al bosque, tu tío hablando a tus espaldas, cargado con dos monos grandes cuya sangre se derramaba aún sobre su torso desnudo, y tú sosteniendo sobre el hombro con exagerada precaución la escopeta vacía de tu padre (tu tío no podía obtener licencia, no había sido sometido por la ley de los blancos) y venía recordando que en aquellos tiempos los caimanes se volvieron locos, salieron de los arroyos, invadieron los caminos atacando a los hombres, a las mujeres, a los niños, y la premonición se cumplió: un destacamento de tropas extranjeras estaba ocupando ya la región, y de nada sirvieron las lanzas y las ballestas envenenadas con estrofano porque ellos poseían armas, muchas armas como la que tú llevas en el hombro, y traían regalos para los jefes débiles, regalos que no servían para nada, clotes de colores, trozos de espejo, y los emborrachaban con esa bebida que quema la garganta, fíjate bien, y esos jefes débiles, firmaban la paz sin haber luchado, hijo mío, por eso la ambición es muy mala, es la peor enfermedad que puede tener un hombre. Y la decadencia de vuestra estirpe había ido decantándose a medida que las armas de los blancos exterminaban a los caimanes. Y estas historias te embelesaban, y el único que intentaba salvaguardar la memoria colectiva de tu pueblo era el tío Abeso. Revivir la esencia de vuestra casa, hollar tu espíritu aún tierno con las huellas de la cultura truncada era su misión. No encontraba ventaja alguna en la amistad con los ocupantes blancos, prefería seguir conservando intacta la fuerza mágica, misteriosa y peligrosa que le había sido conferida por el pueblo como jefe..."

Donato Ndongo. Las tinieblas de tu memoria negra. Ed. ElCobre 2009

Parece mentira, parece que fue ayer, pero hace casi una semana que acabó la Feria del Libro de Madrid, donde quedé abducida por la caseta los últimos días. Lo pasé muchísimo mejor de lo esperado. Compartimos caseta nuevamente con Ediciones Escalera, con Talía y Daniel. Ví a viejos y buenos amigos, y como siempre, conocí a muchos de los autores de la casa. En fin, espero con impaciencia la próxima edición porque será aún mejor que esta.

Me traigo de la feria un libro firmado por Geronimo Stilton, y "Cuentos chinos", el libro de Alejandra Díaz-Ortiz, de Trama Editorial (magnífica idem),

Siete vidas tiene el gato

Mi primera vida la perdí jugando a la pelota.

La segunda me abandonó buscando una respuesta que nunca encontré.

La tercera me la robó un cantante de mala fama.

De regalo, ofrecí la cuarta, sin razón.

Entre una cena y un te quiero, me aposté la quinta.

La sexta la doné a Soledades sin Fronteras.

La séptima, la última que me queda, la quiero ahogar en lo más profundo de tu boca.

"Cada día somos más independientes..." uno... ¿y final?

I

Cuando apenas faltaban cinco días para que se cumpliera el año, el programa Septenio, programa presentado como "estrella" del gobierno de canarias, nos mandó una cartita vía e-mail, rechazando nuestro proyecto. 361 días hicieron falta, para que decidieran si sí, o si no. Y fue que no. Y cual Misión Imposible, si en el plazo de un mes no pasamos a recogerlo, el proyecto en cuestión será destruido. Oooooooh!!!

El proyecto presentado no era otro que nuestro Acercando Orillas. Un proyecto puesto en marcha en 2006 por esta editorial, para la promoción y movilidad de los escritores canarios en el exterior. En 2008, gozamos de la ayuda precisamente de Septenio, y eso supuso que esta editorial pudo organizar unos 25 eventos, en los que se "movieron" unos 144 escritores. Y aunque hablo de memoria, creo que no me equivoco.

Un proyecto pionero. Que yo sepa. Creo que ninguna otra editorial ha hecho algo así.

Es una lástima que este programa (Septenio) que se nos presentó con una filosofía basada prioritariamente en la movilidad, en la difusión exterior de la cultura canaria, en la innovación y la ciencia, no haya continuado apostando por él. La completa falta de apoyo que el gobierno de canarias muestra al sector de la edición, hace que en estos momentos Acercando Orillas entre en hibernación.

Pero no pasa nada. Con o sin, seguiremos acercándonos.

II

Esa misma semana, la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, también nos mandó una cartita vía e-mail, anunciándonos, que por motivos de prespuesto, este año, el Gobierno de Canarias, no montará stand en la feria de las ferias internacionales del libro: la Frankfurt Book Fair. Así que los editores canarios, ya no tenemos stand, ni donde poner nuestros libritos, ni donde sentarnos un ratito, ni donde comer quesito, ni donde quedar con nadie. Vagaremos de aquí para allá como almas en pena, y quedaremos con los agentes y editores con los que normalmente te reunes, en el barito de la plaza central, comiendo un bocadillo de salchichas. Porque para cerrar negocios y dar imagen cualquier sitio es bueno. ¡Pa qué nos hace falta un stand que represente a la comunidad autónoma!

La verdad es que la incursión del Gobierno de Canarias en las ferias del libro ha sido breve. Como sus ayudas. Mientras que nadie se plantea suspender por motivos de ahorro la asistencia a ARCO o por supuesto a FITUR, a la primera de cambio, dejamos de tener presencia tanto en la FIL de Guadalajara, como en esta feria mencionada.

El recorrido y la apuesta ha sido corta.

En el año 2006, la Dirección del Libro, decidió acudir por vez primera a la feria mejicana y también a la de Frankfurt. En el año 2009, ya no montó stand en la FIL, y ahora, en 2010, ni allí ni allá.

Tenemos que ahorrar. No importa que sean estas las dos ferias más importantes del libro, y que un número bastante respetable de comunidades autónomas acudan cada año. No importa, hay que ahorrar, claro que para la organización de la super-mega-magnífica feria del libro que acaba de terminar en la capital tinerfeña, sí tenemos 110 mil euritos. Y aunque todos nos preguntamos en qué se han gastado nadie protesta, nadie se queja, y nadie dice en voz alta, que es un deber estar ahí. Imagino, que nadie dice nada, porque total, no te van a hacer ni caso.

Políticas culturales de nuestro gobierno.

III

El pasado día 30 de mayo, fue el Día de Canarias, para celebrarlo, el mencionado programa Septenio, nos invitó a la presentación de una nueva colección de libros: la edición de los Premios Canarias de Literatura. (Yo no sabía que el programa Septenio también editaba, pensaba que era un programa dirigido básicamente a la innovación, a la ciencia, y a la promoción exterior de la cultura canaria, seguramente, es que no he conseguido entender bien, a qué se dedica septenio).

Lo curioso en este caso, es que uno de los dos primeros ejemplares que se editan y presentan es la re-re-edición, de "El inglés", obra del señor Juan Manuel García Ramos.

Lo curioso, es que el Gobierno de Canarias, en 2007, ya coeditó esa obra, otorgando 16 mil euritos (15.950 para ser exactos) para favorecer, mediante proceso abierto y público, la publicación de la misma.

Lo curioso, es que la obra se re-e-dita, con la misma editorial.

Así que lo que se ve a simple vista, es que en un plazo inferior a tres años, el gobierno edita dos veces, la misma obra, con la misma editorial.

Curioso.

Quizás, lo distinto ahora, es que "El inglés", viene acompañado de un "anexo". Quizás para poder decir, que es lo mismo, pero no es igual. Y así justificar la re-re-edición.

Si nos molestamos un poco en ver las bases de coedición del gobierno de canarias, vemos que en 2005, no se podían presentar proyectos que fueran reediciones cuando no habían transcurrido al menos tres años, y en 2007, se exigían fueran primeras ediciones. Supongo, que cuando uno puede, pone y quita condiciones al gusto.

IV

Y hablando de bases.

Ya salieron publicadas este año, por si a alguien le interesa, las ayudas al sector discográfico, y también al sector del cine. Seguramente saldrán en breve las de teatro.

¿Quién se atreve a quitarlas?

... ¿El qué?....

Ah, no, las ayudas al sector editorial de momento no.

No han encontrado la forma de controlar al sector. Llevan dos años pensando si sí, o si no. Pero me da, que esta es otra Misión Imposible... y al final será que no.

Al fin y al cabo, el sector editorial del archipiélago, lo único que hace es publicar a los escritores canarios, y en el caso, de que consigan que la mayoría de las editoriales dejen de editar por falta de ayudas mínimas, en esta crisis que afecta a todos los sectores de la cultura en particular, y de la economía en general, muchos estamos seguros, que el gobierno de canarias, intervendrá rápidamente, y publicará él, a nuestros más insignes autores.

Es evidente, que aunque el gobierno de canarias, dice aquí y allá, que el sector de la cultura supone casi un 3% del PIB, el sector editorial no forma parte del mismo.

Nosotros no aportamos nada, sólo disgustos.

Así, y ya lo dejo por hoy (hay más), "... cada día somos más independientes", comentábamos entre risas no sé si de desesperación, abatimiento, o hastío,

... ¿Y FINAL...?

Quizás.

"Al cabo de un par de vueltas, el coronel Race volvió a reunirse con nosotras.

- Se ve el Gran Pico del Teide, cubierto de nieve, desde el otro lado.

-¿Sí? ¿Cree que podré fotrografiarlo?

-N0; pero eso no impedirá que estropee película intentándolo.

La señora Blair se echó a reír.

-Es usted cruel. Alguna de las fotografías que yo he sacado son muy buenas.

-Un tres por ciento, aproximadamente.

Todos nos dirigimos al otro lado del barco. Por aquel lado se alzaba el rutilante pináculo, balnco, nevado, envuelto en delicada y rosácea neblina. Exhalé un grio de admiración y deleite. La señora Blair corrió en busca de su máquina fotográfica..."

"El hombre del traje color castaño (marrón)", de mi admirada Agatha Christie. Ed. Molino.1983